DWUPOZIOMOWE MIESZKANIE— WYJĄTKOWA PRZESTRZEŃ DO WŁASNEJ ARANŻACJI

• Łódź Górna • ul. Broniewskiego / Korzeniowskiego
• Powierzchnia całkowita: 47,17 m² (mieszkanie + komórka)
• Mieszkanie: 40,28 m² + komórka lokatorska 6,89 m²

Przedstawiam wyjątkowe mieszkanie dwupoziomowe w stanie deweloperskim, położone w rewitalizowanym budynku w sercu Łodzi Górnej. To idealna propozycja dla osób szukających przestrzeni z charakterem. Na drugi poziom prowadzą wygodne, wykonane już schody, a znajdujące się tam poddasze z oknami połaciowymi tworzy jasną i przytulną przestrzeń, która doskonale sprawdzi się jako drugi pokój, sypialnia lub gabinet.

UKŁAD I ATUTY MIESZKANIA

• Poziom 1 (powierzchnia użytkowa):
• Salon z aneksem kuchennym - 15,66 m²
• Łazienka - 2,06 m²
• Poziom 2 (poddasze):
• Duża, jasna przestrzeń o powierzchni 22,56 m²
• Okna połaciowe zapewniające świetne doświetlenie i przytulny klimat
• Idealne miejsce na dodatkowy pokój lub prywatną strefę nocną

Dodatkowe atuty:

• Mieszkanie w stanie deweloperskim - pełna dowolność aranżacji
• Wykonane schody prowadzące na poddasze
• Nowe okna PCV i okna dachowe
• Doprowadzone instalacje: elektryczna, wod-kan, centralne ogrzewanie z grzejnikami
• Do lokalu przynależy duża komórka lokatorska - 6,89 m²
• Pełna własność z księgą wieczystą

BUDYNEK PO KOMPLEKSOWEJ REWITALIZACJI (zakończenie prac grudzień 2025r. ) 

• nową instalacja elektryczna, wod-kan i wentylacyjna,
• centralne ogrzewanie z grzejnikami w lokalach,
• okna PCV,
• nowe podłogi i wylewki,
• nowy dach z blaszanym pokryciem,
• odnowiona elewację i klatki schodowe,
• odświeżone, zielone podwórko dla mieszkańców (wiosna 2026r.)

W inwestycji dostępne są także inne mieszkania: od 14 do 43 m², w tym z ogródkami, balkonami i różnymi układami — idealne również pod wynajem.

LOKALIZACJA — SPOKOJNIE, WYGODNIE, BLISKO WSZYSTKIEGO

• Doskonała komunikacja: blisko przystanki autobusowe i tramwajowe
• W pobliżu: sklepy, apteki, szkoły, przedszkola, przychodnie, restauracje, kawiarnie
• A także: parki, centra fitness i pełna infrastruktura potrzebna do wygodnego życia

Dojazd:

• Manufaktura — ok. 15 min
• Galeria Łódzka — ok. 8 min
• Politechnika Łódzka — ok. 5 min

WIZUALIZACJE I PROJEKT ARANŻACJI
Współpracuję z architektem, który przygotowuje indywidualne wizualizacje dopasowane do mieszkań w tej inwestycji — dzięki temu od razu zobaczysz, jak pięknie może wyglądać Twoje nowe wnętrze. Istnieje możliwość szybkiej realizacji projektu przez sprawdzoną ekipę remontową.

Zapraszam do kontaktu i umówienia prezentacji!
Angelika Skowrońska
+48 603 170 902

Prezentowana oferta ma charakter informacyjny, nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Art. 66 §1 Kodeksu Cywilnego.

FOR ENGLISH BELOW

TWO-LEVEL APARTMENT WITH A BEAUTIFUL ATTIC — A UNIQUE SPACE READY FOR YOUR OWN ARRANGEMENT

Łódź Górna • Broniewskiego / Korzeniowskiego Street
Total area: 47.17 m² (apartment + storage room)
Apartment: 40.28 m² + storage room 6.89 m²

I present a unique two-level apartment in developer’s standard, located in a revitalized building in the heart of Łódź Górna. It is an ideal choice for those looking for a space with character. Comfortable, already-built stairs lead to the second level, where the attic with roof windows creates a bright and cozy area — perfect as a second room, bedroom, or home office.

LAYOUT AND FEATURES OF THE APARTMENT

• Level 1 (main usable area):
• Living room with kitchenette - 15.66 m²
• Bathroom - 2.06 m²
• Level 2 (attic):
• Large, bright open space — 22.56 m²
• Roof windows providing excellent natural light and a warm, welcoming atmosphere
• Ideal for a second bedroom or a private relaxation zone

Additional features:

• Developer’s standard — full freedom to design the interior
• Finished staircase leading to the attic
• New PVC windows and roof windows
• New electrical, plumbing, and heating installations
• Central heating with radiators installed
• Large private storage room — 6.89 m²
• Full ownership with land and mortgage register

BUILDING UNDERGOING FULL REVITALISATION (completion: December 2025)

• new electrical, plumbing, and ventilation systems,
• central heating with radiators in all units,
• new PVC windows,
• new floors and screeds,
• a completely new tin-covered roof,
• refurbished façade and staircases,
• refreshed, landscaped courtyard for residents (planned for spring 2026).

Other apartments are also available in this investment: from 14 to 43 m², including units with gardens, balconies, and various layouts — perfect both for living and rental purposes.

LOCATION — PEACEFUL, CONVENIENT, CLOSE TO EVERYTHING

• Excellent public transport: nearby bus and tram stops
• Close to shops, pharmacies, schools, kindergartens, medical clinics, restaurants, and cafés
• Also nearby: parks, fitness centers, and full urban infrastructure

Travel times:

• Manufaktura — approx. 15 minutes
• Galeria Łódzka — approx. 8 minutes
• Łódź University of Technology — approx. 5 minutes

VISUALISATIONS & INTERIOR DESIGN PROJECTS
I work with an architect who prepares individual visualisations tailored to the apartments in this development — allowing you to immediately see the potential of the space. The project can also be quickly implemented by a proven and reliable renovation team.

Feel free to contact me and arrange a viewing!
Angelika Skowrońska
+48 603 170 902

This description has been prepared based on the inspection and statement of the property owner, may be subject to updates, and does not constitute an offer as defined in Art. 66 and subsequent articles of the Civil Code.